"Même heure, l’année prochaine" (1H, 1F)
Même heure, l’année prochaine, de Bernard Slade, l’histoire d’un homme et d’une femme, tous deux mariés, qui se retrouvent chaque année pour passer un week-end dans un hôtel.
J’ai découvert Bernard Slade en regardant un film à la télé anglaise, intitulé Romantic Comedy, avec Dudley Moore et Mary Steenburgen… J’ai trouvé l’histoire et les dialogues intéressants et ai essayé d’en savoir plus.
C’est ainsi que j’ai appris que le film avait été tiré de la pièce du même nom (La fille sur la banquette arrière, en français, publiée par l'Avant-Scène) que j’ai lue, et j’ai découvert toute l’œuvre de Bernard Slade que j’aime beaucoup.
J'ai lu Même heure, l’année prochaine en anglais, car je n'ai pas trouvé la pièce en français, mais elle a été jouée en France à plusieurs reprises. En anglais, Same Time, Next Year, et la suite, Same Time, Another year, ont été publiées chez l’éditeur Samuel French.
Pièces un peu immorales peut-être, mais très marrantes.
J’ai acheté une des pièces de Bernard Slade en français : Les grandes occasions (Avant-Scène). Cette pièce n’est pas, à mon avis, sa meilleure.